Najnowsze wydanie kwartalnika Protokół Kulturalny nr 87/2024 otwierają na 1. kolumnie: utwór poetycki Edwarda Balcerzana „Wowczańsk Urodzenia” oraz z żywiołów prozy – tekst Sultana Catto „Süleyman i ja”.
W numerze pomieszczono utwory poetyckie: Jorgosa Petròpulosa – „Koniec Epoki”, Sławomiry Sobkowskiej-Marczyńskiej – „O co chodzi?” „Relatywizm”, Marii Magdaleny Pocgaj –„Zmartwychwstanie”, Radosława Marcina Bartza – * * * („zapomniany”), Andrzeja Dębkowskiego – „Podróż druga”, „Dzieciństwo”, Jerzego Grupińskiego – „Odsiecz”, Zygmunta Dekierta – „Smutna bajka”, Konrada Sutarskiego – „Starszy brat”, Stefanii Pruszyńskiej – * * * („Z tajemnicy w tajemnicę”), Ewy Szafranek – „Jesień”, Anny Elżbiety Zalewskiej – „Poranne słońce”, „Morze”, Małgorzaty Szczęsnej –*** („Nigdzie nie byłam”), Juliusza Rozmiłowskiego – „Nostalgia”, Aleksandra Pawlisza – „Fakty”, Anny Landzwójczak – „do zimy”, Danuty Ewy Dachtery – „Twój uśmiech”, Krzysztofa Grzechowiaka – ***(„I znowu dzień bez słowa”), Celiny Lesiewicz – „Opis”, Krystyny Mikołajewskiej – * * * („Tęsknotę można określić”), Elżbiety Książkiewicz – „Gdzie jesteś, Mały Książę”, Sławomira Krzyśki – „W niewierze wiara”, Friedricha von Schlegela – „Ptaki” (tłum. Karol Wapniarski), Ewy Moskalik – „Haiku”.
Z kolei z prozy i esejów znajdujemy tutaj już wspomnianego na wstępie Sultana Catto –„Süleyman i ja”, a dalej następujące teksty: Ireneusza Staronia – „Wzgórze Bzów”, Teresy Tomsi – „Zapach jędrzychowskich krajobrazów”, Marii Magdaleny Pocgaj – „Dziennik 2018”, Jerzego Grupińskiego – „Wobec istotności kobiecości”, Stanisława Romaniuka – „Przesłanie Anioła Metatrona”, Alicji M. Kubiak – „Zguba”, Pawła Krupki – „Literatura do Poznania”.
Także w tym wydaniu spora dawka treści o książkach. Piszą: Switłana Bresławska –„Manuskrypt Piotra Prokopiaka” (przekład recenzji pierwotnie opublikowanej na ukraińskim portalu książkowym: Буквоїд, tłum. P. Prokopiak); Kinga Domańska –„Jak obalić człowieka” (Igor Frender: „Jak obalić człowieka”, dramat w trzech aktach, Wydawnictwo Literatura SPP/dramat, tom 1. SPP Oddział Wielkopolski, 2023); Katarzyna Michalewska –„Lalunia jest ponadczasowa i nie ma płci…” (Artur Nowicki – Czwojdzińska: „Lalunia”, FONT, Poznań 2023); Danuta M. Zasada – „Antologia poezji światowej Hassanala Abdullaha” (World Poetry Anthology. Two hundred and twenty-nine poets from fifty-nine countries Edited by Hassanal Abdullah, Darklight Publishing LLC, 2023); Jerzy Grupiński – „Znaczę więcej aniżeli zasługuję…” (Stanisław Chutkowski: „Mea culpa”, Wydawnictwo Kontekst, Poznań 2022 r.); Stanisław Szwarc – „Sumeryjski dramat” (Przemysław Kulczak: „Inanna”, Wydawnictwo Literackie Atena, Poznań 2023); Andrzej Walter – „Jerzy Fryckowski »Zalustrze«” (laudacja wygłoszona na XLVI Międzynarodowym Listopadzie Poetyckim 7 listopada 2023; Jerzy Fryckowski: „Zalustrze”, Biblioteka Tematu, Bydgoszcz 2022).
Nr 87/2024 czasopisma ilustrują fotogramy Andrzeja Dębkowskiego.
ArtPoeRed
(AW)