V Międzynarodowa Konferencja Poetycka 2021. Inauguracja w Poznaniu, „Aforystykon” w Kaliszu

V Międzynarodowa Konferencja Poetycka. Oficjalna inauguracja. Aula Lubrańskiego, Collegium Minus UAM, Poznań, 21.10.2021. Na fot. 1 (z lewej): Piotr Chrzczonowicz, goście inauguracji i uczestnicy wydarzenia; na fot. 2: Aleksandra Wyganowska, Katarzyna Georgiou i Paweł Władysław Płócienniczak; na fot. 3: Goście inauguracji i uczestnicy wydarzenia. Autorka fot.: Stefania Pruszyńska

V MKP. Inauguracja. Aula Lubrańskiego, Collegium Minus UAM, Poznań, 21.10.2021. Na fot. 1: Aleksandra Wyganowska, Hassanal Abdullah (USA/Bangladesz) i Dariusz Tomasz Lebioda; Na fot. 2: Danuta Bartosz ze Złotą Odznaką za zasługi dla ZLP i Zbigniew Milewski z ZG ZLP; na fot. 3: Amir Or (Izrael). Autorka fot.: Stefania Pruszyńska

V MKP. Inauguracja. Na fot. 1: Alicja i Paweł Buksalewiczowie, za nimi: Hassanal Abdullah i (stojący dalej): Zbigniew Milewski, a w nast. rzędzie: Switłana Bresławska (Ukraina); na fot. 2: Jerzy Grupiński (w niebieskiej kurtce); na fot. 3: Koncertujący Lech Nawrocki z zespołem. Autorka fot.: Stefania Pruszyńska

V MKP. Inauguracja. Na fot. 1: Dyskusja przy mównicy z Marwanem Makhoulem; na fot. 2: Piotr Chrzczonowicz wygłasza prelekcję o C.K. Norwidzie; na fot. 3 (na pierwszym planie): Konstaninos Bouras (Grecja) pisze kolejne strofy podczas biesiady poinauguracyjnej. Autorki fot.: 1 i 3 − Stefania Pruszyńska, fot. 2 − Krystyna Janiszewska

V MKP. Inauguracja. Na fot. 1 (przy mównicy): Zbigniew Milewski, na fot. 2: Stefania Pruszyńska (oficjalnie: Stefania Golenia) prezentuje kilka swoich prac plastycznych: grafik i obrazów; na fot. 3: Marwan Makhoul z Palestyny odczytuje swój utwór poetycki. Autorki fot.: środkowej − Krystyna Janiszewska, fot. 1 i 3 − Stefania Pruszyńska

V MKP. Inauguracja. Na fot. 1: Alina i Krzysztof Galasowie; na fot. 2: Łucja Dudzińska nagrodzona Medalem „Labor Omnia Vincit” i Dominik Górny, reprezentujący Towarzystwo im. H. Cegielskiego przyznające ten laur; na fot. 3 (od lewej): Hassanal Abdullah, Tadeusz Żukowski i Dariusz Tomasz Lebioda. Autorka fot.: Stefania Pruszyńska

V MKP. Inauguracja. Na fot. 1: Łucja Dudzińska i Dominik Górny; na fot. 2: Lech Nawrocki nagrodzony Medalem „Labor Omnia Vincit” i Dominik Górny reprezentujący Towarzystwo im. H. Cegielskiego przyznające ten laur; Na fot. 3 (z prawej): Marwan Makhoul (Palestyna). Autorka fot.: Stefania Pruszyńska

V MKP. Inauguracja. Na fot. 1: Piotr Chrzczonowicz, Krystyna Janiszewska i Dominik Górny; na fot. 3 (na pierwszym planie): Kalina Izabela Zioła oraz (z lewej w drugim rzędzie): Marek Słomiak. Autorka fot.: Stefania Pruszyńska

V MKP. Wspólna biesiada restauracyjna w Poznaniu po inauguracji i migawka z następnego dnia z Aforystykonu w Kaliszu. Na fot. 1 (od lewej): Konstantinos Bouras (Grecja), Stefania Pruszyńska (Stefania Golenia), Krystyna Janiszewska, Piotr Chrzczonowicz i Krzysztof Galas; na fot. 2 z „Aforystykonu” w Kaliszu: Katarzyna Georgiu i Popi Aroniada (Grecja); na fot. 3: Stefania Pruszyńska (Stefania Golenia). Autorki fot.: 1 i 3 – Annna Muraszko, fot. 2 – Krystyna Janiszewska

V MKP. Cd. biesiady restauracyjnej po inauguracji w Poznaniu. Na fot. 1: Konstantinos Bouras z Grecji; na fot. 2: Poeci przy wspólnym stole; na fot. 3: Anna Muraszko. Autorka fot.: Stefania Pruszyńska

V MKP. Biesiada poinauguracyjna w Poznaniu i „Aforystykon” z „Potyczkami aforystów” w Kaliszu z biesiadą 21.10.2021. Na fot. 1: Krzysztof Galas, Alina Galas, Katarzyna Georgiu; na fot. 2. Urszula Zybura prowadzi spotkanie poetyckie i aforystów; na fot. 3: Dariusz Tomasz Lebioda, Ares Chadzinikolau. Autorka fot. 1-3: Krystyna Janiszewska

V MKP. Kalisz 22.10.2021. Na fot. 1: Krzysztof Galas; na fot. 2: Anna Santoliquido nagrodzona „Janiciusem” i Dariusz Tomasz Lebioda; na fot. 3: Katarzyna Georgiou i Amir Or. Autorka fot.: Krystyna Janiszewska

V MKP. Kalisz, 22.10.2022. Na fot. 1: Hassanal Abdullah i Dariusz Tomasz Lebioda; na fot. 2: Urszula Zybura, a przy fortepianie: Nikos Filaktos; na fot. 3: Paweł Buksalewicz, Dariusz Tomasz Lebioda i Amir Or. Autorka fot.: Krystyna Janiszewska

Oficjalna inauguracja piątej V Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej w Poznaniu odbyła się 21 października w auli Lubrańskiego Collegium Minus UAM w Poznaniu. Organizowany co rok przez Wielkopolski Oddział Związku Literatów Polskich zjazd poetów z wielu krajów świata, różnych miast Polski, Wielkopolski i Poznania, zainicjował referat dr. Piotra Chrzczonowicza, poety, pt. „Norwid we współczesnej kulturze polskiej. Po inauguracji i biesiadzie, wieczorem, w gronie polskich i greckich artystów w Blue Note na XII Gali, poświęconej pamięci Nikosa Chadzinikolu, wybitnego poety – Greka, który od 15. roku życia mieszkał w Poznaniu, wspominano jego postać i twórczość. A następnego dnia uczestnicy konferencji zawitali w Kaliszu na programowym kolejnym „Aforystykonie”.

Otwarcie konferencji referatem o Cyprianie Kamilu Norwidzie w polskiej kulturze, wygłoszonym przez dr. Piotra Chrzczonowicza, było nieprzypadkowym wyborem, bowiem przywodziło pamięć o wybitnym polskim poecie polskiego romantyzmu w ogłoszonym przez Sejm RP rok 2021 – Rokiem Cypriana Kamila Norwida, zbiegającym się z 200. rocznicą jego urodzin.

Nagrody, maraton poetycki z kolejnymi antologiami MKP. Deszcz z laurami ogłaszanymi i wręczanymi wczoraj i dzisiaj podczas programowych spotkań V MKP był wyjątkowo obfity.

Złotą Odznaką za zasługi dla Związku Literatów Polskich została uhonorowana Danuta Bartosz, poetka, honorowa prezes Wielkopolskiego Oddziału ZLP, organizatorka i pomysłodawczyni-inicjatorka Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej, prezes i koordynatorka projektów wielu książek i innych wydawnictw Fundacji Literackiej „Jak podanie ręki”. To rzadkie i zaszczytne wyróżnienie Danuta Bartosz odebrała z rąk Zbigniewa Milewskiego, przedstawiciela Zarządu Głównego ZLP i poety, spontanicznie i na stojąco z uznaniem oklaskiwana przez uczestników V Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej.

Decyzją Kapituły Nagrody im. Wincentego „Witka” Różańskiego tegorocznym laureatem nagrody literackiej: „Złotej Książki” został Dariusz Tomasz Lebioda – poeta, eseista, wykładowca i krytyk literacki. „Złotą Książkę, wykonaną z pięciu gramów szczerego kruszcu, Kapituła Nagrody im. Wincentego „Witka” Różańskiego przyznaje od 2012 roku. Jej dotychczasowymi laureatami byli: Stefan Jurkowski, Tadeusz Żukowski, Józef Petruk, Adam Zagajewski, Roman Bąk, Barbara Miczko-Malcher, Marek Nalepa i Wiesław Setlak, Jerzy Szatkowski, Jerzy Łukasz Kaczmarek, Maciej Grela oraz o. dr Antoni Rachmajda.

Towarzystwo im. H. Cegielskiego, reprezentowane przez Dominika Górnego, przyznało ceniony Medal „Labor Omnia Vincit”: Łucji Dudzińskiej, poetce, członkini ZG Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, działaczce własnej Fundacji Otwartych na Twórczość FONT, wydawczyni i redaktorki, zaangażowanej w wiele inicjatyw poetyckich i skupiającej twórców pod egidą wolnej Grupy Literycznej Na Krechę.

Medalem „Labor Omnia Vincit” został również uhonorowany do niedawna zawodowo czynny naukowiec Politechniki Opolskiej, mający w dorobku liczne publikacje książkowe w dorobku – dr hab. Lech Nawrocki, aktualnie w poznańskim środowisku literackim i kultury: poeta, inicjator i redaktor „Krajobrazów Kultury”, pisma Poznańskiego Oddziału Związku Literatów Polskich, muzyk i kompozytor, organizator koncertów własnego zespołu, specjalizującego się w piosence poetyckiej, pomysłodawca magicznych muzycznych krążków ze śpiewaną poezją i autor kompozycji oraz tekstów piosenek. W gronie wyróżnionych laurami znaleźli się także poeci: Hassanal Abdullah i Tadeusz Żukowski.

Po celebrze witalizującej atmosferę wawrzynami dla wyróżnionych nad mównicą rozwijała swoje skrzydła poezja – w maratonie poetyckim.

Antologia V Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej, wyd. Fundacja Literacka „Jak podanie ręki” i WO ZLP, fot.: Stefania Pruszyńska, Gazeta Autorska IMPRESJee.pl

Zaproszeni do prezentacji, kolejno czytaliśmy strofy własnych utworów, pomieszczone w tegorocznym wydaniu antologii – V Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej.

Oprócz antologii związanej z tegoroczną 5. edycją MKP, została wydana i przekazana wszystkim poetom uczestniczącym w wydarzeniu, zarazem autorom opublikowanych utworów, kolejna dwujęzyczna antologia poezji, tym razem polsko-hiszpańska, której przekład na język hiszpański zapewniła Danuta Zasada.

V MKP. XII Antologia poezji współczesnej, polsko- hiszpańska, wyd. Fundacja Literacka „Jak podanie ręki” oraz WO ZLP. Przekład na język hiszpański: Danuta Zasada. Fot.: Stefania Pruszyńska, Gazeta Autorska IMPRESJee.pl

Oba wydawnictwa, powiązane z wydarzeniem, stanowiły pozycje książkowe ubogacające kulturę nie tylko poezją polską, lecz też także tą autorstwa poetów – gości z wielu krajów świata. W antologii MKP ponadto zostały pomieszczone również kolejne aforyzmy.

Nowością edytorską 2021 roku Fundacji Literackiej „Jak podanie ręki” i Wielkopolskiego Oddziału Związku Literatów Polskich była wyjątkowa książka pt. „Wieża Babel – słowa na dotyk” w opracowaniu Danuty Bartosz i Witolda Zakrzewskiego, zawierająca utwory poetyckie kilkudziesięciu poetów zarówno z Polski i całego świata, podane także w wersji brajlowskiej.

„Wieża Babel – słowa na dotyk”, oprac. D. Bartosz i W. Zakrzewski. Grafika na okładce: Witold Zakrzewski Oprac. graf. prezentacji okładki: Redakcja Gazety Autorskiej IMPRESJee.pl

Z myślą o niewidomych i słabowidzących czytelnikach ta publikacja została dodatkowo specjalnie zilustrowana przez Witolda Zakrzewskiego, by mogli oni również grafiki czytać dłońmi.

Przy wspólnym stole. W aurę tego dnia wkomponowała się wspólna poinauguracyjna biesiada, która dowiodła, że głód towarzyski bywa na równi ważny z kusicielstwem pokarmów ziemskich, a te jednakże sprawiły również przyjemność po tylu wrażeniach niejednemu podniebieniu.

W stolicy aforyzmu. Kolejne obrazy z obiektywu opiewają dzień 22 października w Kaliszu jako tchnący nie mniej niż w Poznaniu ezoteriami nie dość, że natury poetyckiej, to mającej niezwykle obfite źródła – myśli aforystycznej. Prezentacje poezji i aforyzmów na żywo, to jeden ze stałych punktów programu corocznej MKP. Nie bez uzasadnienia też Kalisz może być uznawany za stolicę aforyzmu – od ćwierćwiecza odbywają się tutaj „Aforystykony” – festiwale aforyzmów, od kilku lat „Potyczki aforystów” w ramach Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej, a od 2017 roku działa Klub Aforystów. Przewodniczką i realizatorką popularyzacji aforystyki i inspiratorką tego nurtu twórczego w środowisku Kalisza i regionie jest Urszula Zybura – poetka, aforystka, esperantystka, wiceprezes Wielkopolskiego Oddziału Związku Literatów Polskich.

Po staropolsku, czyli po piastowsku. Gdy do wspomnianych ezoterycznych walorów kaliskiego ucztowania dopisać staropolską gościnność dla 50 poetów z różnych krajów świata, uczestników V Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej, przywołującą na myśl stare, lecz jare przysłowia polskie: „Czym chata bogata”, nie sposób bez dobrej myśli w gorącej pamięci zreasumować godzin pobytu w tym pięknym mieście Wielkopolski.

Stefania Pruszyńska

Autorki fot.: Krystyna Janiszewska, Anna Muraszko, Stefania Pruszyńska

Tags: *Autorka obrazów * grafik * * fotografii reportaż., artystycznych: Stefania Pruszyńska *Autorka tekstu: Stefania Pruszyńska *Eseje * Utwory * Artykuły* **Rozmowy – wywiady – sondaże* *Reportaże* *Recenzje* *Felietony* *Polemiki* *Informacje*>Cyprian Kamil Norwid >Nikos Chadzinikolau Amir Or Ares Chadzinikolau Autorka fot.: Anna Muraszko Autorka fot.: Krystyna Janiszewska Danuta Bartosz Danuta Zasada Dariusz Tomasz Lebioda Dominik Górny Hassanal Abdullah Katarzyna Georgiou Krużganki kultury Lech Nawrocki Łucja Dudzińska Marwan Makhoul Międzynarodowa Konferencja Poetycka Nikos Filaktos Obrazy * Grafiki * Rysunki * Fotografie * Filmy * Plakaty Patronaty medialne Gazety Autorskiej IMPRESJee.pl................Paweł Władysław Płócienniczak Piotr Chrzczonowicz Pisarze * Poeci * W ogrodach literatury Stefania Pruszyńska SZTUKA: malarstwo, rzeźba, grafika, fotografia, pamiątki historii, eksponaty przyrodnicze Tadeusz Żukowski Urszula Zybura V Miedzynarodowa Konferencja Poetycka W Poznaniu * Wielkopolsce Witold Zakrzewski

— Stefania Pruszyńska

(Stefania Pruszyńska oficjalnie: Stefania Golenia) – eseistka, poetka, redaktor-dziennikarka. Redaktor naczelna, wydawca, autorka i wszechstronna realizatorka Gazety Autorskiej IMPRESJee.pl (od 2006 r.) Autorka publikacji różnych gatunków (eseje, recenzje, felietony, reportaże, wywiady, fotoreportaże), utworów literackich (poetyckich i prozy poetyckiej, opowiadań, utworów satyrycznych, grotesek, aforyzmów) oraz artystycznych sztuki plastycznej. Zazwyczaj wykracza poza gatunkowe schematy. Krytycznoliterackie żywioły z upodobaniem uprawia w eseistycznej narracji. Wypowiada się hojnie w swojej twórczości artystycznej literackiej, a w plastycznej mowę swojej wyobraźni, intuicji, myśli i emocji uwalnia w obrazach o indywidualnym, rozpoznawalnym stylu, z autonomiczną, lecz zarazem wieloznaczną symboliką i metaforą. ⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒PUBLIKACJE RÓŻNOGATUNKOWE (co najmniej 2 tys.): publicystyka, eseje, felietony, wywiady, recenzje, reportaże, fotoreportaże, utwory artystyczne: literackie i sztuki plastycznej – zarówno w Gazecie IMPRESJee.pl (od 2006 r.), własnych autorskich witrynach artystycznych (Poezja, Stefania Pruszyńska, ArtGrafPoeFoto, Stefania Pruszyńska w latach: 2007-2019), własnym zbiorze poezji „Szepty dalekobieżne” (San Francisco ), jak i w wielu czasopismach ogólnopolskich i regionalnych (również w cyklicznych wydawnictwach: rocznikach) – kulturalnych, literackich, muzycznych, książkach innych autorów, antologiach poetyckich (np. Lednickiej Wiosny Poetyckiej), antologiach poezji współczesnej i antologiach poetyckich dwujęzycznych (np. w latach 2017-2023: Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej, wyd. WO ZLP i Fundacja Literacka „Jak podanie ręki”), charytatywnych i tematycznych. NAJNOWSZE PUBLIKACJE (oprócz zamieszczanych na bieżąco w Gazecie Autorskiej IMPRESJee.pl) w: kwartalniku literackim „Protokół Kulturalny” (nr 84/2023), antologii poświęconej pamięci Poznańskiego Czerwca 1956 (wyd. Posnania, Poznań, czerwiec 2023) oraz antologii VII Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej „Jesienny dotyk poezji” (wyd. WO ZLP i Fundacja Literacka „Jak podanie ręki”, Poznań, październik 2023). Także publikowała i publikuje w witrynach macierzystych środowisk dziennikarskich i literackich. ⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒PREZENTACJE UTWORÓW ARTYSTYCZNYCH. ⇒⇒⇒⇒Poetyckie na: spotkaniach autorskich, festiwalach kulturalnych, jako gość poetycki koncertów, specjalnych spotkań okolicznościowych i różnych społeczności, zaprzyjaźnionych twórców, wieczorach Klubu Literackiego, w kolejnych edycjach Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej WO ZLP oraz kaliskich „Aforystykonów” WO ZLP (w Poznaniu m.in.: w klubie ZAK, PoemaCafe, Pałacu Działyńskich, Domu Romskim, Domu Bretanii, siedzibie PO ZLP na os. Powstańców Warszawy w 2015 r., na Wydziale Dziennikarstwa UAM w kampusie na Morasku, Auli UAM w 2017 r., Collegium Minus UAM, siedzibie KL „Dabrówka” na Piątkowie, w Dwujęzycznym Liceum im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego; poza Poznaniem – w: Kaliszu, Nieszawie, Ludwikowie, Międzyzdrojach, a poza Polską – na greckiej Krecie w Rethymno i Adelianos Kampos w 2010 r). ⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ Z 34-letnim doświadczeniem zawodowym z pracy dziennikarskiej i redaktorskiej, a także artystycznej w redakcjach i wydawnictwach (od 1989). Etatowo: w niezależnym Dzienniku Wielkopolan „Dzisiaj” (1989 – 1991), własnej Agencji „Promotion” (1993), amerykańsko-polskim wydawnictwie US West Polska (1993 – 1996), „Gazecie Targowej”, tygodniku „Wprost” (1996 – 2000). ⇒⇒⇒⇒⇒ Od 2006 r. redaktor naczelna, niezależna wydawczyni, redaktor-autorka i wszechstronna realizatorka Gazety Autorskiej IMPRESJee, obecnie pod nazwą IMPRESJee.pl, o profilu kulturalnym. ⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ Z DOŚWIADCZENIEM WIELOASPEKTOWEJ WSPÓŁPRACY (dziennikarskiej, autorskiej artystycznej, redaktorskiej) z wieloma czasopismami, w tym polonijnymi (w latach 1992-2010: dwutygodnik – „Kurier” Hamburg, „Dziennik Polski”, „Tydzień Polski” – Londyn) oraz licznymi ogólnopolskimi i regionalnymi czasopismami kulturalnymi, literackimi (od wielu lat z „Protokołem Kulturalnym”) oraz wydawnictwami-wydawcami książek literackich i antologii poezji. ⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ TAKŻE REDAKTOR PROWADZĄCA I REDAKTOR-KOREKTOR (z wieloletnim doświadczeniem): czasopism (miesięczników i tygodników), monografii, albumów artystycznych i historycznych, książek poetyckich i prozy, biograficznych, antologii poetyckich, wademeków w kilku językach europejskich, biuletynów i prac naukowych i in. ⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ NAGRODY: w ogólnopolskim konkursie Miesięcznika Kulturalnego „Arkusz” Poznań-Warszawa-Kraków-Wrocław, wydawanego przez Oficynę Wydawniczą „Głos Wielkopolski” (1996), oraz laur „Dziennikarskie Koziołki 2017” w Ogólnopolskim Konkursie Stowarzyszenia Dziennikarzy RP – dla swojej redakcji IMPRESJee.pl za wieloaspektowe realizacje. ⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ NAUKA: Wiedzę akademicką zdobywała w Uniwersytecie im. A. Mickiewicza (UAM) oraz Akademii Ekonomicznej w Poznaniu (AE). ⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ UPODOBANIA, POGLĄDY: Ideowiec - miłośniczka natury, harmonii, sztuk wszelakich, od wczesnej młodości zwolenniczka idei dialogu kultur i jej rozwoju.